在月满人团圆的元宵之夜,杜行申曲剧社在浦江镇历史悠久的古戏台上,拉开了一场令人心驰神往的传统戏曲盛宴。
古戏台被璀璨的灯笼装点得分外妖娆,每一盏灯都似乎在诉说着千年的故事,而台下的观众,则是怀着对古老艺术的无限敬仰与期待,静待好戏开场。
随着一声清脆的铜锣响,幕布缓缓拉开,只见舞台中央,一位身着淡雅素衣、眉清目秀的少女——钱晚秋,轻盈登场。
她饰演的正是《女看灯》中的小姑,一位天真烂漫、对世界充满好奇的少女。
钱晚秋的一颦一笑,皆如春风拂面,将小姑的纯真无邪展现得淋漓尽致。
紧接着,一抹温婉端庄的身影步入舞台,那是慕容雪饰演的嫂子,一身华服,步履轻盈,举手投足间尽显大家闺秀的风范。
慕容雪的嗓音清澈如泉,每一个音符都准确无误地敲击在观众的心弦上,与小姑的活泼形成鲜明对比,却又和谐相融。
二人对子戏唱沪剧赋子板,快捷流畅,仿佛是两个灵魂在古老旋律中的对话。
小姑钱晚秋以她那清脆悦耳的声音,唱出了对外面世界的无限向往:
“元宵佳节灯如昼,小姑心驰神往游。”
而嫂子慕容雪则以更加深沉的语调回应,既是对小姑的宠溺,也是对社会规则的无奈:
“世间繁华虽诱人,女子足不出户训。”
随着剧情的深入,两人的唱腔时而高亢激昂,时而低回婉转,配合着细腻入微的表情和动作,将《女看灯》中的情感纠葛与人生哲理展现得丝丝入扣。
台下的观众被深深吸引,时而欢笑,时而叹息,仿佛自己也成为了剧中人,经历了一场穿越时空的心灵之旅。
正当剧情达到高潮,小姑与嫂子在月光下的一段对唱,将全场的情感推向了顶点:
“灯火阑珊处,愿得一心人;世事虽多变,真情永流传。”
这不仅是剧中人物的心声,也是对所有在场观众的美好祝愿。
女看灯的背景故事?主要涉及青年男女,在元宵节通过赏灯相识相恋的情节。
在河坊街的爱情故事中,周文宾男扮女装去看灯,被王老虎看上并抢亲,最终与王老虎的妹妹王秀英结为夫妻。
这个故事不仅展示了元宵节的浪漫氛围,还反映了古代社会对女性行为的限制和束缚?。
? 女看灯的历史背景?可以追溯到东汉明帝时期,当时为了推崇佛法,皇帝下令在正月十五日皇宫和寺庙中点灯敬佛。
从而点燃了民间观灯祈福的热情,开启了元宵节赏灯的传统。
这一习俗在唐宋时期达到鼎盛,成为全民共庆的节日?。
此外,女看灯还反映了古代社会的文化习俗和性别角色。
在古代,女子被视为不宜抛头露面,尤其是在公共场合,这反映了当时社会的性别观念和礼仪约束?。
? 《女看灯》是沪剧早期的一部传统对子戏,又名《嫂告》。?这部小戏原本是嫂子一个人的唱工戏,属于民间的说唱文学形式。
剧情主要围绕姑嫂二人的对话展开,姑娘通过拾到荷包等情节,调侃其嫂。
《女看灯》的表演形式和艺术特色,?包括嫂嫂在剧中演唱的赋子板,一口气要连唱一百多句,要求口齿清楚,越唱越快,一气呵成,颇具功力。
杜行申曲剧社社长钱盘春删去了原本中姑娘以借汗巾为名求嫂嫂教偷情的情节,改为姑娘拾到一荷包。
猜测是嫂嫂婚前赠与哥哥的定情信物,便去调侃其嫂。
嫂嫂无奈,只得将他们二人在看灯时如何相识、央请娘舅说媒、智激父母允婚以及盼望春节未婚夫上门拜年时的心情和情况告诉了姑娘?。
《女看灯》的文化意义和影响?,在于它描写了青年人对生活的向往和江南农村办喜事的风俗特色。
通过姑嫂二人的对话和调侃,展现了当时农村社会的风俗习惯和人物情感。
沪剧女看灯,是传统对子戏;滩簧时期女角演唱的剧目。
? 《女看灯》中姑嫂对话的剧情主要围绕姑嫂二人的谈心展开,涉及姑嫂二人对男女私情的好奇和探询,以及她们在农村办喜事的风俗特色中的互动。?
《女看灯》中,姑娘通过拾到一个荷包,调侃嫂子曾与哥哥的恋爱过程。
?具体情节是,翌日姑娘拾到一个荷包,猜测这是嫂嫂婚前赠与哥哥的定情信物,于是去调侃其嫂。
嫂嫂无奈,只得将他们二人在看灯时如何相识、央请娘舅说媒、自己又智激父母允婚,以及盼望春节未婚夫上门拜年时的心情和情况告诉姑娘?。
这段情节展示了姑嫂之间的互动和调侃,增加了剧情的趣味性和生活气息。
姑嫂对话内容:
姑娘(姑)?:嫂嫂,你看那五色丝线绣的并蒂花儿结莲心,一对鸳鸯戏水,惊动那对对金鱼水底沉。这是你绣的吗??
? 嫂嫂(嫂)?:赣姑娘,没有你哥哥,我哪会做你嫂嫂?
去年你哥哥调龙灯,我看得出了神。
后来听得闲人讲闲文,说你哥哥就是张小弟,小伙子淘里算头等。
春到清明六十日,我日思夜想挂在心。
那一日梳妆打扮墙门立,见远远来了一个小年轻,他走上前,身打躬,忙作揖,打躬作揖来求亲。
我要他央亲眷托媒人,他问我爷娘啥人最亲近。
我说爹爹要好小娘舅,姆妈亲近阿六娘子六婶婶。
男有情来女有意,互赠表记转门庭?。
这段对话不仅展示了姑嫂之间的亲密关系和互动,还通过具体的情节描绘了当时农村的婚恋习俗和青年人的情感世界。
女看灯剧情
这个故事围绕着姑嫂之间的亲密交流展开,姑嫂间的互动充满了对传统生活的细腻描绘。
姑嫂之间的谈话,不仅揭示了青年男女对爱情的向往,也展现了江南农村独特的婚俗风情。
嫂子在叙述中唱起沪剧赋子板,清晰流畅,速度逐渐加快,一气呵成,展示了她的歌唱才能和深厚功底。
这段情节充满了生活的真实和情感的细腻,让人感受到那份深深的人间烟火气。
? 赋子板演唱难度高?:
嫂嫂在赋子板中需要一口气连唱一百多句,要求口齿清楚,越唱越快,一气呵成,这需要极高的演唱技巧和功力?。
? 节奏感和技巧要求高?:赋子板的演唱要求节奏紧凑,旋律简洁,一字一音或二音,节奏感强。
演唱者需要在快速演唱中保持清晰的吐字和流畅的节奏,这需要长期的训练和积累?。
? 历史背景和文化价值?:赋子板是滩簧时期女角演唱的经典剧目之一,具有较高的历史和文化价值。
这些特点使得赋子板的演唱不仅是对演员演唱技巧的考验,也是对传统戏曲艺术的传承和展示
剧中嫂嫂回忆看灯时所唱[赋子板],有二百余句,边唱边舞,一气呵成,颇能显示演员的唱工技巧。
早年较着名的女演员如慕容雪、钱晚秋、钱晚雪及后来钱晚夏等均擅唱此剧。
杜行新春传统剧目观摩演出大会期间,杜行申曲剧社初次演出。
钱盘春导演。钱晚雪饰嫂嫂,慕容雪饰姑娘。
剧中嫂嫂回忆看灯时所唱[赋子板],有二百余句,边唱边舞,一气呵成,颇能显示演员的唱工技巧。
钱盘春将其内容改为“拾包”“寻包”“戏嫂”“逼嫂”“嫂告”等情节。主要保留了赋子板一段。
编导钱殊结合传统表演增加了舞蹈身段。由慕容雪、钱晚秋分饰姑嫂,参加上海迎新戏曲汇演,获得殊荣。
《 沪剧女看灯》唱词:
(嫂,慕容雪饰演,唱:)
你哥哥听了我的话,就拜托我娘舅老大人。早晨头,要请他吃羊肉三鲜面,下半日,绉纱皮子肉馄饨。
娘舅心里不明白,陌陌生生,受你东道啥原因?
(姑,钱晚秋,白:)
那伲哥哥哪能呢?
(嫂唱)
你哥哥,丈二豆芽老里嫩,涨红面孔讲真情。
娘舅听了一拍胸膛就答应,他说道,别家亲事难成功。
这家亲事拿得稳,大官啊,待等三日听回音。
娘舅来到我家里,看见我爹爹姆妈笑盈盈。
姆妈说,兄弟啊,无事不到三宝殿,今朝来者啥原因?
娘舅说,一则走来望望你,二则要替外甥女作媒人。
张家宅里张小弟,门当户对好配亲。
姆妈说,兄弟啊,姑娘她还年纪小,不到廿岁不攀亲。
(姑白:)
啊呀,嫂嫂,你的姆妈不答应,那哪能办呢?
(嫂白:)
是呀,我想不对,她说我年纪小,我定要争个大。
(嫂唱:)
阿嫂肚里想才情,连忙转身身朝里。
到厨房里间泡香茗,托仔盘子身走出,娘舅手里勿曾授,乓啷当!茶碗打得碎粉粉。
(姑白:)
嫂嫂,为啥不当心点。
(嫂白:)
小姑娘,打碎茶碗我是有心的呀!
我为了要争一个大。姆妈看见开口就讲:
“兄弟啊,你看,能长能大的姑娘,抬只茶碗也抬不住,哪好去吃婆家饭?”
我就开口了,我说:
“你刚才说我小、小,比核桃蜜枣还小吗?
现在我说大,难道比四金刚还大吗?”
我爹爹在旁边一听,
(唱)
啥个锣鼓啥声音,爹爹面孔气得铁乌青。
他说阿媛娘,姑娘养到一百岁,迟早总要嫁出门。
爹爹说罢身朝里,到书房间里写年庚。
阿嫂听见怪开心,扭仔头,笃仔颈,扭头笃颈往里行,行来一到厨房里,拿薄刀,放砧墩,壁山头上脱腊肉,拍拉忒,一刀要斩煞五斤。
(姑白:)称过吗?
(嫂唱:)小姑娘,你要“钝”来慢点“钝”,嫂嫂是,眼是瞄来手是秤,戥戥不过八十两,称倒有煞五斤。
大个切来骨牌片,小的切来骰子丁,一镬要烧连三滚,托仔盘子往外行。
娘舅啊,你替外甥女做媒人,多吃吃来多请请。
姆妈看见不入眼,小姑娘真想嫁男人;
兄弟啊,今年头里来不及,阿嫂听见呆瞪瞪。
嫂嫂是,巴巴等来巴巴望,待等到,年初三的清早晨,乡下规矩大勿过,毛脚女婿先上门。
爹爹说,所养一个小姑娘,湮冷清清难为情,叫大娘舅到苏州定打唱,还到杭州定灯名。
(姑白:)阿是此地呒没打唱班?
(嫂唱:)小姑娘,你要“钝”来慢点“钝”,并非此地无打唱,也不是此地无灯名,只为是,苏州打唱名声重,
杭州灯名颜色新,陆家浜鼓手只闻名,这叫远来和尚好看经。
大娘舅岀客堂来扫天井,小娘舅里里外外挂纱灯,一批彩,一批灯,灯灯彩彩有古人。
忘记灯名不必说,不忘记,略表两声我来背灯名。
(姑白:)我去倒杯茶给你吃吃。
(嫂唱:)红绿彩球墙门环,矗灯架子两边分,杉木栏凳分左右,当中挂盏大门灯。
檐门头上两出戏,一出武来一出文:武一出,狄青刀劈王天禄,文一出,三审郭槐包大人。
天井里面摆布满,四季花草叠层层。
东北角摆起一只茶炉子,人来客到送香茗。
打唱台一只排勒对大门,苏州过来八个小堂名,红围帽子金钱顶,箭衣外套里缺襟。
大喇叭,大声音,小喇叭吹出将军令。打唱台挂起单条画,画的是手执鼓板老郎神。
有副对联分上下,写对先生才学深。
上一联,风吹枯竹笙竽笛,下一联,雨打冰排琵琶琴。
倒有六只羊角灯,羊角灯上水浒戏,出手出脚活个能。
宋公明,将刀刺死阎婆惜,时迁盗甲掘皇坟;
杨志解粮,林中晁盖来打劫,
李逵元夜闹东京;杨雄石秀机关露,
武松醉打蒋门神。看罢一番到东厅,踏上阶沿花边瓦,
水磨方砖一淌平,上头有四盏廊檐灯。
廊檐灯上四出戏,四大美人活个能。
浣纱记里西施女,出塞和番王昭君,贵妃醉酒沉香榻,貂蝉独坐凤仪亭。
中堂上独脚圆台当中摆,八把单靠左右分。
天然仔一只楠杉木,香橼佛手供盆景,插屏架子鸡毛掸,
自鸣钟答勒答勒敲打十二个准时辰。
当中也挂单条画,画的是凤凰踏破牡丹心。
有副对联分上下,写对先生才学深。
上一联,风吹马尾千条线,下一联,日照龙鳞万点金。
当中挂盏中颗灯,中颗灯上白兔记,磨房产子泪纷纷,窦公送子要到彬州去,咬脐郎一十三岁会娘亲。
四对角挂起四盏撑方灯,
撑方灯上鲜龙活跳四四一十六岀戏,出手出脚活个能。
忠:方孝孺撬牙割舌死勒金銮殿,岳家屈斩风波亭;至死不屈文天祥,杨家八虎同闯幽州城。
孝:丁兰刻木为娘孝,孟宗哭竹冬出笋;王祥腊月冰来卧,目连僧锡杖撬开地狱门。
节:王宝钏苦守寒窑十八载,赵五娘身背琵琶到东京;
钱玉莲抱石投江死,孟姜女寻夫到长城。
义:丝绦党里王钦襄,梁山一等宋公明;
桃园结义三兄弟,五义图弟兄义气深。
看罢东厅到西厅,踏上阶沿花边瓦,水磨方砖一淌平,上头也有四盏廊檐灯。
廊檐灯上四女将:顾大嫂、孙二娘、蔡小姐、一丈青。
西厅摆设搭仔东厅相仿样,倒前倒后啥好听。
当中也挂单条画,画勒鲤鱼一对扑笃跳龙门。
有副对联分上下,写对先生才学深。
上一联,牛头鹿角蛇身体,下一联,鸡爪鱼鳞虾眼睛。
当中也挂中颗灯,中颗灯上沙盆记,何文秀私行察访到海宁,有官打扮无官职,三探桑园杨柳村,单为妻子王兰英。
四对角挂起四对撑方灯,撑方灯酒色财气四四一十六出戏,出手出脚活个能。
酒:莫太常贪杯露出一捧雪,岳阳楼酒醉吕洞宾,三倒铜人李太白,鲁智深酒醉打山门。
色:郭英嫖院珠衫会,正德皇游龙戏凤佛动心,卖油郎独占花魁女,跳墙着棋小张生。
财:娄阿鼠贪财夜盗十五贯,张员外一锭交出二锭银,拾金串戏从古说,钱塘县盗库小青青。
气:伍子胥一夜气得须发白,三气周瑜命归阴,哭死英雄程铁牛,牛皋将虎骑龙背命丧生。
看罢一番到正厅,踏上阶沿花边瓦,水磨方砖一淌平,上面挂起四盏廊檐灯。
廊檐灯上四出戏,琴棋诗画活个能。
昔日子期遇伯牙,君臣着棋魏征臣,必正偷诗女贞观,袁天罡,画图浪厢别娘亲。
正厅上,两只台子双拼摆,台子上面缚围身,椅子上面掼背心。
大红哆罗呢,全用乌缎滚,白弦线、挑花针,绣勒浪二龙抢珠活个能。
当中也挂中堂画,画勒福禄寿三星。
有副对联分上下,写对先生才学深。
上一联,金玉满堂多富贵,下一联,吉祥如意万年青。
当中也有中颗灯,中颗灯上珍珠塔,河南出个小方卿,到姑母家中借花银,姑母不认亲内侄,打动身来骂动身。
幸亏丫环小彩萍,禀报堂楼小姐听。陈翠娥,好良心,赠给方卿芙蓉糕、人参饼,珍珠宝塔有七层。
方卿拿仔回家转,陈卿史,得知音,快马追到九松亭,要叫侄儿回转门。
男有刚强女烈性,有官再到襄阳地,无官不到襄阳城。
九松亭,摇三摇来兢三兢,九松亭作伐做媒人。
翁婿分别两处分,碰着邱六乔恶强人,打劫珍珠宝塔有七层。
方卿跌雪遭大难,红光焰焰透天门,碰着江西毕大人,搭救河南小方卿。
考中七省巡察回转门,白云庵里见娘亲,吓坏尼姑出家人。
四对角挂勒五色灯,白纱灯上白蛇传,白氏相对许汉文,断桥合钵多凄惨,白状元祭塔报娘恩。
红纱灯上三国志,张飞活擒夏侯惇,赵云救主刘阿斗,关公遇难走麦城。
蓝纱灯上蓝衫记,张文照男扮女装代做亲,割落蓝衫袍一角,只认蓝衫不认人。
青莲灯上杨家将,女将英雄穆桂英,辕门斩子杨宗保,五郎打破罗汉阵。
黑纱灯上西游记,唐僧佛国取心经,孙行者吃了九九八十一个糟皮蛋……
(姑白:)嫂嫂,孙行者是个出家人,哪能会开荤吃糟皮蛋,要末是遭磨难?
(嫂唱:)是啊!一点不错遭磨难,猪八戒盘丝洞里去招亲。
我个姆妈巴结人,厨司不用立砧墩,碰薄刀,掼砧墩,作鸡作狗骂闲人。
新亲眷,上六时辰前来到,下六时辰不上门。
阿嫂听见往外行,行来一到场角上,看见三顶轿子飞呀、飞呀,跑得好像飞格能。
第一顶,小娘舅,末角一顶六婶婶,当中一顶一个面熟陌生人,就是侬哥哥我的小官人。
阿嫂连忙禀报姆妈听,姆妈呀,叫你不要骂闲人,新亲眷来上我门。
姆妈吓脱大头魂,放脱薄刀,掼脱砧墩,解脱围身,拍脱蓬尘,拔上鞋跟,叔公叫来伯伯称;
见一个来拜一个,见一个来蹲一蹲,阿像新官要上旧衙门。
阿嫂是拼轧轧拼,拼拼轧轧偷看自己小官人。
清朝姑娘老到老到真老到,只有男人看女人,呒没啥姑娘偷看小官人。
姆妈也是老虎性,抓搭拿我一把扭胸襟,关进里房门,要吃天花粉,铲起大瓜根,天花夜饭吃不成。
阿嫂肚里想才情,台子上,叠椅子,椅子上,放矮凳,矮凳上立我嫂嫂一个人。
头上拔枝杨柳插,其名叫做一丈青。
壁脚里掯、挖、挖、掯,掯脱一点泥蓬尘,两只眼睛看不出,一只眼睛看得碧波又生清。
中堂上,摆起六桌开桌酒,坐勒六六三十六个人,三十五个全认得,一个面熟陌生人,就是你的哥哥我的小官人。
第一只三丝共虾米,第二只鱼翅共肉筋,第三只虾子炒海参,你的哥哥呆人呆人真呆人,象牙筷上撩海参,撩啊撩啊撩死撩煞撩勿成。
阿嫂打声干咳嗽,呃哼!你的阿哥朝上望,阿嫂立着望下睁,越看越有趣,越看越开心,看出神,落脱魂,乒啷当,一个鹞子大翻身!
在那个月满人团圆的元宵之夜,杜行申曲剧社于浦江镇历史悠久的古戏台上,上演了一出令人拍案叫绝的《女看灯》。
舞台之上,古木雕梁在柔和的月光与灯笼的映照下更显古朴韵味,而戏中人物,仿佛穿越时空而来,为这传统节日增添了几分不凡的色彩。
钱晚秋,一身素衣,眉眼间含情脉脉,饰演的小姑形象温婉又不失灵动。
她轻启朱唇,那沪剧赋子板唱得清脆悦耳,每一个字都如珠落玉盘,直击人心。
而慕容雪,饰演的嫂子则更显端庄大气,她的嗓音醇厚有力,与钱晚秋形成鲜明对比。
却又和谐相融,二人对子戏中,一唱一和,快捷流畅,仿佛将观众带入了一个充满情感纠葛与智慧较量的世界。
随着剧情的推进,台上二人时而低眉含颦,时而笑靥如花,每一个动作、每一个眼神都精准到位,将剧中人物的内心世界展现得淋漓尽致。
台下的观众,无论是白发苍苍的老者,还是稚气未脱的孩童,都被这精湛的演技深深吸引,忘却了周遭的喧嚣,沉醉在这古老而又鲜活的艺术魅力之中。
演出终章,当最后一句唱腔余音绕梁,缓缓消散于夜空之中,整个古戏台陷入了一片短暂的静默。
随后,雷鸣般的掌声骤然响起,如同潮水般从四面八方涌来,经久不息。
浦江镇及周边乡村的戏迷们,纷纷起立,有的高声叫好,有的则低声议论,无不称赞钱晚秋与慕容雪的好口才与非凡演技。
“真是绝了!今年这《女看灯》唱得,比去年的还要精彩几分!”
一位老戏骨激动地说着,眼中闪烁着泪光,仿佛看到了戏曲传承的希望。
“是啊,特别是那两位女演员,对子戏唱得如此默契,真乃天作之合!”
旁边一位年轻的戏迷也应和道,脸上洋溢着对传统文化的热爱与敬仰。
演出结束后,钱晚秋与慕容雪在后台接受了众多戏迷的祝贺与合影请求。
她们谦逊地笑着,心中却充满了自豪与感激。
这一刻,她们不仅收获了掌声与认可,更深刻体会到了作为戏曲传承者的责任与使命。
夜深了,古戏台上逐渐恢复了往日的宁静,但那份由《女看灯》带来的感动与震撼,却如同元宵夜的灯火。
照亮了每个人的心房,也点燃了浦江镇乃至更广阔天地间,对传统文化传承与发扬的不灭之火。