(还没修改)
第二天。
星河游戏工厂,老板办公室中,开始双方的正式谈判。
星河游戏这方是林佰诚、柳一辉和山田秀吉三人,太东株式会社则是中西昭雄、左藤石原和野原貌奈美三人。
双方客套了几句后,这才进入正题。
“林桑,贵公司研发的香江方块确实是一款不错的街机游戏,我们太东株式会社愿意出高价买下这款游戏在日本的版权,然后重新生产。”
中西昭雄出声说话,野原貌奈美进行翻译。
“中西先生,贵公司想要买下香江方块在日本永久的街机版权确实也可以,但那个价格我想中西先生你们会无法接受。”
林佰诚听了翻译后不由笑了笑,他当然不想一次性卖掉整个日本的版权,但就像他说的,如果对方愿意接受他的价格,他完全不介意卖掉,一次性拿到一大笔钱。
“林桑你想卖多少钱?”
中西昭雄在听了山田秀吉的翻译后,急忙问道。
“7500万美元,不二价!”
林佰诚开出这个价格是经过计算的,一台街机国外的售价是1500美元,扣去成本关税等,他能够赚一半左右,就当成是750美元吧,而他出的价格是十万台街机的利润。
林佰诚调查过,一款大火的街机游戏在日本经过三到五年销售,大概可以卖二三十万台,也就是一两个亿美元的市场。
乍看起来林佰诚出价不是很高,但前提是大火的街机游戏,香江方块在日本能不能大火,现在可无法预测,有赌的成分在。
“7500万美元?这不可能!这个价格太高了!”
中西昭雄听了报价后,立马摇头,想也没想就否决了。
这个价格是不低,但在林佰诚看来并非没有诚意,毕竟这卖掉的是街机的永久版权,太东株式会社完全可以卖十来年,以香江方块长久不衰的特性,这点完全没有问题。
当然了,也只是街机的永久版权而已,不然林佰诚肯定不会只出7500万美元这个价格的。
“中西先生,我说过了,我出的价格你们可能会无法接受。”
林佰诚笑了笑,也不画大饼,毕竟他本来就没有卖掉永久版权的想法,因而话锋一转:“中西先生,就让我们来谈谈代理合作的事吧,我想贵公司应该有无法买断版权的第二套方案吧?”
“这是当然,那就让我们来谈谈代理合作吧。”
中西昭雄点了点头,也不再谈买断版权的话,实在是因为林佰诚出的价格和他们公司的底价差太多了。林佰诚出的价格是7500万美元,而太东株式会社的底价是2000万美元,前者都快是后者的四倍了,显然双方的心理预期差的很多,没有谈的必要。
“关于香江方块这款游戏在日本的代理,我方愿意给出三年授权,可以由贵公司自行生产,定价上不能低于1500美元,合同到期后贵方在同等条件下有优先续约权。”
“我方还有一点要求,那就是游戏主板必须在我方位于香江的工厂进行拷录。要是这些都没有问题的话,我们就可以谈谈价格了。”
林佰诚先提了下他这一边的条件,这是他和柳一辉商量过后的几个主要条件。
第二天。
星河游戏工厂,老板办公室中,开始双方的正式谈判。
星河游戏这方是林佰诚、柳一辉和山田秀吉三人,太东株式会社则是中西昭雄、左藤石原和野原貌奈美三人。
双方客套了几句后,这才进入正题。
“林桑,贵公司研发的香江方块确实是一款不错的街机游戏,我们太东株式会社愿意出高价买下这款游戏在日本的版权,然后重新生产。”
中西昭雄出声说话,野原貌奈美进行翻译。
“中西先生,贵公司想要买下香江方块在日本永久的街机版权确实也可以,但那个价格我想中西先生你们会无法接受。”
林佰诚听了翻译后不由笑了笑,他当然不想一次性卖掉整个日本的版权,但就像他说的,如果对方愿意接受他的价格,他完全不介意卖掉,一次性拿到一大笔钱。
“林桑你想卖多少钱?”
中西昭雄在听了山田秀吉的翻译后,急忙问道。
“7500万美元,不二价!”
林佰诚开出这个价格是经过计算的,一台街机国外的售价是1500美元,扣去成本关税等,他能够赚一半左右,就当成是750美元吧,而他出的价格是十万台街机的利润。
林佰诚调查过,一款大火的街机游戏在日本经过三到五年销售,大概可以卖二三十万台,也就是一两个亿美元的市场。
乍看起来林佰诚出价不是很高,但前提是大火的街机游戏,香江方块在日本能不能大火,现在可无法预测,有赌的成分在。
“7500万美元?这不可能!这个价格太高了!”
中西昭雄听了报价后,立马摇头,想也没想就否决了。
这个价格是不低,但在林佰诚看来并非没有诚意,毕竟这卖掉的是街机的永久版权,太东株式会社完全可以卖十来年,以香江方块长久不衰的特性,这点完全没有问题。
当然了,也只是街机的永久版权而已,不然林佰诚肯定不会只出7500万美元这个价格的。
“中西先生,我说过了,我出的价格你们可能会无法接受。”
林佰诚笑了笑,也不画大饼,毕竟他本来就没有卖掉永久版权的想法,因而话锋一转:“中西先生,就让我们来谈谈代理合作的事吧,我想贵公司应该有无法买断版权的第二套方案吧?”
“这是当然,那就让我们来谈谈代理合作吧。”
中西昭雄点了点头,也不再谈买断版权的话,实在是因为林佰诚出的价格和他们公司的底价差太多了。林佰诚出的价格是7500万美元,而太东株式会社的底价是2000万美元,前者都快是后者的四倍了,显然双方的心理预期差的很多,没有谈的必要。
“关于香江方块这款游戏在日本的代理,我方愿意给出三年授权,可以由贵公司自行生产,定价上不能低于1500美元,合同到期后贵方在同等条件下有优先续约权。”
“我方还有一点要求,那就是游戏主板必须在我方位于香江的工厂进行拷录。要是这些都没有问题的话,我们就可以谈谈价格了。”
林佰诚先提了下他这一边的条件,这是他和柳一辉商量过后的几个主要条件。
第二天。
星河游戏工厂,老板办公室中,开始双方的正式谈判。
星河游戏这方是林佰诚、柳一辉和山田秀吉三人,太东株式会社则是中西昭雄、左藤石原和野原貌奈美三人。
双方客套了几句后,这才进入正题。
“林桑,贵公司研发的香江方块确实是一款不错的街机游戏,我们太东株式会社愿意出高价买下这款游戏在日本的版权,然后重新生产。”
中西昭雄出声说话,野原貌奈美进行翻译。
“中西先生,贵公司想要买下香江方块在日本永久的街机版权确实也可以,但那个价格我想中西先生你们会无法接受。”
林佰诚听了翻译后不由笑了笑,他当然不想一次性卖掉整个日本的版权,但就像他说的,如果对方愿意接受他的价格,他完全不介意卖掉,一次性拿到一大笔钱。
“林桑你想卖多少钱?”
中西昭雄在听了山田秀吉的翻译后,急忙问道。
“7500万美元,不二价!”
林佰诚开出这个价格是经过计算的,一台街机国外的售价是1500美元,扣去成本关税等,他能够赚一半左右,就当成是750美元吧,而他出的价格是十万台街机的利润。
林佰诚调查过,一款大火的街机游戏在日本经过三到五年销售,大概可以卖二三十万台,也就是一两个亿美元的市场。
乍看起来林佰诚出价不是很高,但前提是大火的街机游戏,香江方块在日本能不能大火,现在可无法预测,有赌的成分在。
“7500万美元?这不可能!这个价格太高了!”
中西昭雄听了报价后,立马摇头,想也没想就否决了。
这个价格是不低,但在林佰诚看来并非没有诚意,毕竟这卖掉的是街机的永久版权,太东株式会社完全可以卖十来年,以香江方块长久不衰的特性,这点完全没有问题。
当然了,也只是街机的永久版权而已,不然林佰诚肯定不会只出7500万美元这个价格的。
“中西先生,我说过了,我出的价格你们可能会无法接受。”
林佰诚笑了笑,也不画大饼,毕竟他本来就没有卖掉永久版权的想法,因而话锋一转:“中西先生,就让我们来谈谈代理合作的事吧,我想贵公司应该有无法买断版权的第二套方案吧?”
“这是当然,那就让我们来谈谈代理合作吧。”
中西昭雄点了点头,也不再谈买断版权的话,实在是因为林佰诚出的价格和他们公司的底价差太多了。林佰诚出的价格是7500万美元,而太东株式会社的底价是2000万美元,前者都快是后者的四倍了,显然双方的心理预期差的很多,没有谈的必要。
“关于香江方块这款游戏在日本的代理,我方愿意给出三年授权,可以由贵公司自行生产,定价上不能低于1500美元,合同到期后贵方在同等条件下有优先续约权。”
“我方还有一点要求,那就是游戏主板必须在我方位于香江的工厂进行拷录。要是这些都没有问题的话,我们就可以谈谈价格了。”
林佰诚先提了下他这一边的条件,这是他和柳一辉商量过后的几个主要条件。
第二天。
星河游戏工厂,老板办公室中,开始双方的正式谈判。
星河游戏这方是林佰诚、柳一辉和山田秀吉三人,太东株式会社则是中西昭雄、左藤石原和野原貌奈美三人。
双方客套了几句后,这才进入正题。
“林桑,贵公司研发的香江方块确实是一款不错的街机游戏,我们太东株式会社愿意出高价买下这款游戏在日本的版权,然后重新生产。”
中西昭雄出声说话,野原貌奈美进行翻译。
“中西先生,贵公司想要买下香江方块在日本永久的街机版权确实也可以,但那个价格我想中西先生你们会无法接受。”
林佰诚听了翻译后不由笑了笑,他当然不想一次性卖掉整个日本的版权,但就像他说的,如果对方愿意接受他的价格,他完全不介意卖掉,一次性拿到一大笔钱。
“林桑你想卖多少钱?”
中西昭雄在听了山田秀吉的翻译后,急忙问道。
林佰诚开出这个价格是经过计算的,一台街机国外的售价是1500美元,扣去成本关税等,他能够赚一半左右,就当成是750美元吧,而他出的价格是十万台街机的利润。
林佰诚调查过,一款大火的街机游戏在日本经过三到五年销售,大概可以卖二三十万台,也就是一两个亿美元的市场。
乍看起来林佰诚出价不是很高,但前提是大火的街机游戏,香江方块在日本能不能大火,现在可无法预测,有赌的成分在。
“7500万美元?这不可能!这个价格太高了!”
中西昭雄听了报价后,立马摇头,想也没想就否决了。
这个价格是不低,但在林佰诚看来并非没有诚意,毕竟这卖掉的是街机的永久版权,太东株式会社完全可以卖十来年,以香江方块长久不衰的特性,这点完全没有问题。
当然了,也只是街机的永久版权而已,不然林佰诚肯定不会只出7500万美元这个价格的。
“这是当然,那就让我们来谈谈代理合作吧。”
中西昭雄点了点头,也不再谈买断版权的话,实在是因为林佰诚出的价格和他们公司的底价差太多了。林佰诚出的价格是7500万美元,而太东株式会社的底价是2000万美元,前者都快是后者的四倍了,显然双方的心理预期差的很多,没有谈的必要。</p>